Grand Pari(s)
Voici un exemple frappant de transformation journalistique dans le 20 Minutes du jour. Antoine Grumbach, architecte retenu pour élaborer le "Grand Paris" déclare dans les lignes de l'article :
"C'est une utopie qui se nourrit d'éléments concrets : la zone portuaire du Havre, le port céréalier de Rouen, ..."
Le titre de l'article reprend la citation, mais en la modifiant :
"Le Grand Paris jusqu'au Havre, c'est une utopie concrète"
Heureusement, ledit Antoine Grumbach nous gratifie d'une jolie phrase quand même :
"Aujourd'hui Paris n'est pas considérée comme une grande ville car elle n'a pas de débouché portuaire."
A la différence de Berlin, Madrid, Moscou et Mexico qui ont toutes un port.
"C'est une utopie qui se nourrit d'éléments concrets : la zone portuaire du Havre, le port céréalier de Rouen, ..."
Le titre de l'article reprend la citation, mais en la modifiant :
"Le Grand Paris jusqu'au Havre, c'est une utopie concrète"
Heureusement, ledit Antoine Grumbach nous gratifie d'une jolie phrase quand même :
"Aujourd'hui Paris n'est pas considérée comme une grande ville car elle n'a pas de débouché portuaire."
A la différence de Berlin, Madrid, Moscou et Mexico qui ont toutes un port.
Publicité