Linguistique et philosophie
La Mort du Disque-Monde fait remarquer au philosophe dans Death and What Comes Next ceci :
"LET ME PUT FORWARD ANOTHER SUGGESTION: THAT YOU ARE NOTHING MORE THAN A LUCKY SPECIES OF APE THAT IS TRYING TO UNDERSTAND THE COMPLEXITIES OF CREATION VIA A LANGUAGE THAT EVOLVED IN ORDER TO TELL ONE ANOTHER WHERE THE RIPE FRUIT WAS?"
En Français :
"Permettez-moi de formuler une autre suggestion : vous n'êtes rien de plus qu'une espèce chanceuse de grands singes qui essaie de comprendre la complexité de la création à travers un langage qui a évolué de façon à se dire l'un l'autre où se trouve le fruit mûr. "
"LET ME PUT FORWARD ANOTHER SUGGESTION: THAT YOU ARE NOTHING MORE THAN A LUCKY SPECIES OF APE THAT IS TRYING TO UNDERSTAND THE COMPLEXITIES OF CREATION VIA A LANGUAGE THAT EVOLVED IN ORDER TO TELL ONE ANOTHER WHERE THE RIPE FRUIT WAS?"
En Français :
"Permettez-moi de formuler une autre suggestion : vous n'êtes rien de plus qu'une espèce chanceuse de grands singes qui essaie de comprendre la complexité de la création à travers un langage qui a évolué de façon à se dire l'un l'autre où se trouve le fruit mûr. "
Publicité