Langue étrangère
Le français comme langue étrangère, ce n'est pas facile. Une copine du travail qui est Roumaine vient me voir et me dit : " - Ça siffle ! - Ça siffle ? - Oui, ça siffle... Pfiou... - Ça souffle ? - Oui, ça souffle..."
Citations de personnes connues et inconnues, bons mots, bêtises, pensées plus ou moins profondes.
Le français comme langue étrangère, ce n'est pas facile. Une copine du travail qui est Roumaine vient me voir et me dit : " - Ça siffle ! - Ça siffle ? - Oui, ça siffle... Pfiou... - Ça souffle ? - Oui, ça souffle..."
Nous allons emménager en Lorraine. Petite discussion qui en découle : "- En tout cas, il n'y a pas l'air d'y avoir de moustiques. - Trop froid! Tu as déjà vu un moustique avec une polaire?"
Les JO continuent d'être l'occasion de petites phrases remarquables de la part des sportifs, mais aussi des journalistes. Ici, c'est le commentateur de France Télévision du canoë et du kayak : "Oh! je n'aimerais pas être à la place de la photo finish...
Chacun apprend de ses parents des valeurs fondamentales. Tout le monde n'a pas les mêmes. "- Ma maman m'a toujours dit "quand on n'a pas de tête, il faut avoir des jambes". Comme je n'avais pas de tête, j'ai appris à avoir des jambes! - Et ben moi, ma...
Mon mari préféré regarde la finale du 100m: "Moi si je courais la finale du 100m, j'aurais des vêtements minimalistes, je serais en string."
Bernard Montiel commente l'athlétisme sur France Télévision. Il est très très fort. Et quand Nelson Monfort interroge une sprinteuse américaine, il rajoute : "Corrigez-moi si je me trompe, mais elle a dit "demain sera un autre jour". Pas si sûr, pas si...
Les réunions de famille sont l'occasion d'entendre de jolies perles : "C'est dur de s'acheter une maison depuis la crise des prime-times."
Petite phrase de ma soeur, prononcée sans même la moindre transition par rapport à la conversation précédente. "Vous croyez que c'est bon, les fesses d'humain?"
Comme il m'est amusant d'être cruel avec les enfants, je me plais à martyriser des animaux pacifiques. Et je ne suis pas seul ! "Scientists tell us that the fastest animal on earth with a top speed of one hundred and twenty feet per second is a cow that...