erreur de mesure
Montaigne cite Sénèque. C'est qu'il avait de la culture, quand même! On comprendra mieux la phrase en sachant que "patins" veut dire "chaussures"
"Savez-vous pourquoi vous l'estimez grand? C'est parce que vous y comptez la hauteur de ses patins!"
Comme quoi, le talon-aiguille ne fait pas la géante...